Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وبإمكان هذا المقترح، رغم أنه لا يرضينا تماماً، أن يساعد على تنشيط مؤتمر نزع السلاح وتحريكه.
English[en]
The A-5 proposal - even if it is not fully satisfactory for us - can help the CD get jump‐started and moving.
Spanish[es]
La propuesta A5, que sin embargo no consideramos plenamente satisfactoria, puede ayudar a la Conferencia de Desarme a ponerse en marcha.
French[fr]
En effet, même si elle ne nous satisfait pas entièrement, cette proposition peut aider la Conférence à se mettre en mouvement.
Russian[ru]
И даже если для нас оно и не вполне удовлетворительно, предложение пятерки послов может помочь КР взять старт и прийти в движение.