Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
روبرت بيرنس لم يكن شخصاً صعب تعقبه
Bulgarian[bg]
Робърт Бърнс определено не беше труден за проследяване.
Bosnian[bs]
Roberta Burnsa Nije bilo teško slijediti.
Czech[cs]
Robert Burns nebyl určitě těžko sledovatelný.
Danish[da]
Robert Burns var ikke en svær mand at følge.
Greek[el]
Δεν ήταν δύσκολο να εντοπιστεί ο Ρόμπερτ Μπερνς.
English[en]
Robert Burns was certainly not a hard man to track.
Spanish[es]
Robert Burns no era un hombre difícil de seguir.
Estonian[et]
Robert Burnsi polnud raske jälitada.
Finnish[fi]
Robert Burnsia ei ollut vaikea seurata.
Hebrew[he]
רוברט בארנס בהחלט לא היה אדם שקשה לאתר.
Croatian[hr]
Roberta Burnsa zasigurno nije teško pratiti.
Dutch[nl]
Robert Burns was niet moeilijk te vinden.
Polish[pl]
Robert Burns nie był człowiekiem trudnym do wyśledzenia.
Portuguese[pt]
Robert Burns não era um homem difícil de seguir.
Romanian[ro]
Robert Burns nu era un om greu de stăpânit.
Slovak[sk]
Robert Burns nebol určite ťažko sledovateľný.
Slovenian[sl]
Roberta Burnsa ni bilo težko izslediti.
Swedish[sv]
Robert Burns var verkligen inte en svår man att spåra.
Turkish[tr]
robert burns kolay tuzak kurulacak biri değildi.