Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
ثم دائما ويحدث شيء ما . الناس يراقبون بعضهم البعض ويفكرون , "أوه , يا إلهي.
Bulgarian[bg]
И после винаги се случва едно и също: хората се гледат един друг и си мислят: "О, Боже мой.
Czech[cs]
A pak se vždycky stane to samé: lidi koukají jeden na druhého a myslí si "Bože.
German[de]
Und dann passiert immer das Gleiche: die Leute schauen einander an und denken: "Oh mein Gott!"
Greek[el]
Και τότε πάντα συμβαίνει το ίδιο πράγμα: οι άνθρωποι κοιτάνε ο ένας τον άλλον και σκέφτοναι, "Ω , Θεέ μου.
English[en]
And then always the same thing happens: people are watching each other and think, "Oh, my God.
Persian[fa]
بعدا" از آن همیشه همین اتفاق می افتد: مردم همدیگر را تماشا می کنند،" اوه ، خدای من.
French[fr]
Et puis il se passe toujours la même chose: les gens se regardent et pensent, "Oh mon dieu.
Croatian[hr]
I tada se uvijek dogodi ista stvar: ljudi gledaju jedni druge i misle, "O, moj Bože.
Indonesian[id]
Lalu selalu terjadi hal yang sama: Orang-orang saling memandang dan berpikir, "Ya Tuhan.
Italian[it]
E dopo succede sempre la stessa cosa: le persone si guardano e pensano, "Oh, mio Dio.
Japanese[ja]
こう言うといつも同じ反応が起きます 互いに顔を見合わせて
Dutch[nl]
En dan gebeurt steeds hetzelfde: mensen kijken elkaar aan en denken: "Hemel.
Polish[pl]
W takiej sytuacji zawsze dzieje się to samo: ludzie oglądają się na siebie i myślą: "O Boże.
Portuguese[pt]
E então, acontece sempre a mesma coisa: as pessoas olham umas para as outras e pensam: "Oh, meu Deus.
Romanian[ro]
Şi apoi mereu se întâmplă acelaşi lucru: oamenii se uită unii la alţii şi se gândesc, "O, doamne.
Serbian[sr]
А онда се увек деси иста ствар: људи се згледају и мисле, "О, боже.
Thai[th]
และสิ่งที่มักจะเกิดขึ้นเสมอๆก็คือ ผู้คนจะมองกันไปมาแล้วคิดว่า "คุณพระช่วย
Turkish[tr]
Sonra hep aynı şey olur: insanlar birbirine bakıyor ve şöyle diyor, "Aman tanrım.
Chinese[zh]
接着总是会发生同样的事—— 人们面面相觑,心里暗想:“哦,天哪。