Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Тези абразиви придават устоичивост на върхът на пръта при удар на топката.
Czech[cs]
Díky oběma abrazivům dává špička kouli po nárazu směr.
Greek[el]
Τα λειαντικά δίνουν κράτημα στην άκρη της στέκας όταν βρίσκει την μπάλα.
English[en]
The abrasives give grip to the tip when it hits the ball.
Spanish[es]
Los abrasivos le dan agarre a la punta cuando golpea la bola.
Finnish[fi]
Se Iisää kitkaa kepin ja paIIojen väIiIIä
French[fr]
Ça donne de l'adhérence à la queue quand elle touche la boule.
Croatian[hr]
Abrazivi drže vrh kad udari kuglu.
Dutch[nl]
Door de schuurmiddelen heeft de punt grip op de bal.
Polish[pl]
Dwa składniki które sprawiają, że kij nie ześliźnie się z bili przy uderzeniu.
Portuguese[pt]
Os abrasivos ajudam a dar aderência ao taco quando toca na bola.
Romanian[ro]
Materialul abraziv conferă vârfului aderenţă când loveşte bila.
Slovenian[sl]
Zaradi abrazivne snovi na konici je ta manj spolzka.
Serbian[sr]
Abrazivi drže vrh kad udari kuglu.
Swedish[sv]
slipmedel ger grepp åt köspetsen när den träffar biIjardboIIen.
Turkish[tr]
Bu aşındırıcılar ıstakaya vuruş anında sürtünme vererek topa vurma imkanı sağlar.