Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ويتضمن هذا النظام الساتلي، وهو مشروع تعاون بين الأرجنتين وإيطاليا، تكوين تشكيلة موسعة من السواتل باستخدام أحدث تكنولوجيا رادارية، وإنشاء برنامج تدريبي واسع النطاق لمستخدمي المعلومات الساتلية، واستحداث أدوات حاسوبية وشبكات لبث البيانات الفضائية.
English[en]
SIASGE, a cooperation project between Argentina and Italy, involves the formation of an extended constellation of satellites using the latest radar technology, an extensive training programme for satellite information users and the development of computer tools and space data transmission networks.
Spanish[es]
El SIASGE, un proyecto de cooperación entre la Argentina e Italia, prevé la conformación de una amplia constelación de satélites dotados de la más avanzada tecnología de radar, un extenso programa de capacitación de usuarios de información satelital y la creación de instrumentos informáticos y redes de transmisión de datos espaciales.
French[fr]
Ce projet de coopération entre l’Argentine et l’Italie comprend la formation d’une constellation étendue de satellites utilisant les dernières technologies radar, un programme approfondi de formation à l’intention des utilisateurs des informations satellite, et le développement d’outils informatiques et de réseaux de transmission de données spatiales.
Russian[ru]
Речь идет о совместном проекте с участием Аргентины и Италии, который предполагает формирование расширенной системы спутников с использованием самой современной радарной техники, проведение программы обучения для широкого круга пользователей спутниковой информации и создание сетей компьютерных средств и средств передачи космических данных.