Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
(44)Веществото етизолам е открито в 21 държави членки и се контролира в поне седем държави членки.
Czech[cs]
(44)Etizolam byl zjištěn v jednadvaceti členských státech a podléhá kontrole v nejméně sedmi členských státech.
Danish[da]
(44)Etizolam er fundet i 21 medlemsstater og kontrolleres i mindst syv medlemsstater.
German[de]
(44)Etizolam wurde in 21 Mitgliedstaaten entdeckt und wird in mindestens sieben Mitgliedstaaten kontrolliert.
Greek[el]
(44)Η ετιζολάμη έχει εντοπιστεί σε 21 κράτη μέλη και υπάγεται σε έλεγχο σε τουλάχιστον επτά κράτη μέλη.
English[en]
(44)Etizolam has been detected in 21 Member States and is controlled in at least seven Member States.
Spanish[es]
(44)El etizolam se ha detectado en veintiún Estados miembros y está siendo controlado en al menos siete Estados miembros.
Estonian[et]
(44)Etisolaami on leitud 21 liikmesriigis ja see on kontrollialune vähemalt seitsmes liikmesriigis.
Finnish[fi]
(44)Etitsolaamia on löydetty 21 jäsenvaltiosta, ja sitä valvotaan vähintään seitsemässä jäsenvaltiossa.
French[fr]
(44)L’étizolam a été détecté dans 21 États membres et est soumis à des contrôles dans au moins sept États membres.
Croatian[hr]
(44)Etizolam je otkriven u 21 državi članici i kontrolira se u najmanje sedam država članica.
Hungarian[hu]
(44)Az etizolám jelenlétét 21 tagállamban mutatták ki, és legalább hét tagállamban ellenőrzik.
Italian[it]
(44)L'etizolam è stato individuato in 21 Stati membri ed è controllato in almeno sette Stati membri.
Lithuanian[lt]
(44)etizolamo aptikta 21 valstybėje narėje ir bent septyniose valstybėse narėse jai taikomos kontrolės priemonės.
Latvian[lv]
(44)Etizolāms ir konstatēts 21 dalībvalstī, un vismaz septiņās dalībvalstīs tam noteikti kontroles pasākumi.
Maltese[mt]
(44)L-etizolam instabet f’21 Stat Membru u hija kkontrollata f’mill-anqas seba’ Stati Membri.
Dutch[nl]
(44)Etizolam is in 21 lidstaten aangetroffen en in ten minste zeven lidstaten aan controle onderworpen.
Polish[pl]
(44)Etizolam wykryto w 21 państwach członkowskich i jest on kontrolowany w co najmniej siedmiu państwach członkowskich.
Portuguese[pt]
(44)O etizolam foi detetado em 21 Estados-Membros e é controlado em, pelo menos, sete Estados-Membros.
Romanian[ro]
(44)Substanța etizolam a fost detectată în 21 de state membre și este controlată în cel puțin șapte state membre.
Slovak[sk]
(44)Látka etizolam bola zistená v 21 členských štátoch a kontroluje sa v najmenej siedmich členských štátoch.
Slovenian[sl]
(44)Etizolam je bil odkrit v 21 državah članicah in je pod nadzorom v vsaj sedmih državah članicah.
Swedish[sv]
(44)Etizolam har upptäckts i 21 medlemsstater och kontrolleras i minst sju medlemsstater.