Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
! رباه ، هذا صحيح صحيح!
Bulgarian[bg]
Господи, вярно е.
Bosnian[bs]
Oh Bože, istina je istina je, ja sam gej!
German[de]
O Gott, es stimmt ja, ich bin schwul!
Greek[el]
Ω, Θεέ μου, είναι αλήθεια, είναι αλήθεια, είμαι γκέι!
English[en]
Oh God, it's true, it's true, I'm gay!
Spanish[es]
Por Dios, es verdad es cierto, ¡ soy gay!
Estonian[et]
Oh Jumal, see on tõsi, see on tõsi, ma olen gei!
Finnish[fi]
Se on totta!
Hebrew[he]
או, אלוקים, זה נכון, זה נכון, אני הומו!
Croatian[hr]
Oh Bože, istina je istina je, ja sam gej!
Hungarian[hu]
Ó, Istenem, pedig igaz! Igaz, meleg vagyok!
Italian[it]
Oh Dio, e'vero, e'vero sono gay!
Dutch[nl]
O god, het is waar.
Polish[pl]
O Boże, to prawda, to prawda, jestem gejem!
Portuguese[pt]
Oh Deus, é verdade, é verdade, eu sou gay!
Romanian[ro]
Dumnezeule, e adevărat, e adevărat, sunt gay!
Slovak[sk]
Óó Bože, je to pravda, je to tak, som gay!
Turkish[tr]
Ah Tanrım, bu doğru. Ben bir gayim!