Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Denne nationale lov udelukker landbrugsproduktionsvirksomheder fra definitionen af håndværksvirksomheder.
German[de]
August 1985 (Rahmengesetz für das Handwerk) für das Verständnis des Geltungsbereichs der Vorschrift maßgeblich sei.
Greek[el]
Αυτός ο εθνικός νόμος αποκλείει τις γεωργικές επιχειρήσεις παραγωγής από τον ορισμό των βιοτεχνιών.
English[en]
That national Law excludes agricultural undertakings engaged in production from the definition of craft undertakings.
Spanish[es]
Dicha Ley excluye a las empresas agrícolas de producción de la definición de empresas artesanales.
Finnish[fi]
Tämän lain mukaisesti maatalousalan tuotantoyritykset eivät ole käsiteollisuusyrityksiä.
French[fr]
Cette loi nationale exclut les entreprises agricoles de production de la définition des entreprises artisanales.
Italian[it]
La legge in questione esclude le imprese agricole di produzione dalla definizione di imprese artigiane.
Dutch[nl]
Deze wet sluit de bedrijven die landbouwproducten produceren uit van de definitie van „ambachtelijk bedrijf”.
Portuguese[pt]
Esta lei-quadro exclui as empresas agrícolas de produção da definição de empresas artesanais.
Swedish[sv]
Genom denna nationella lag utesluts företag inom jordbruksproduktionen från definitionen av hantverksföretag.