Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
الآن هناك أماكن مثل هذا، قاعة الديسكو، و مشغّل الموسيقى الآلي (الجيوك بوكس) في الحانات، حيث لا يتطلب الأمر وجود فرقة على الإطلاق.
Bulgarian[bg]
Има сборни места като тези, дискотека, или джубокс в баровете, където изобщо нямаш нужда от група.
Czech[cs]
Máme diskotéky a jukeboxy v barech, kde kapelu nepotřebujete.
German[de]
Jetzt gibt es Veranstaltungsorte wie hier, eine Diskothek, und Juke-Boxen in Kneipen, wo man noch nicht mal eine Band braucht.
Greek[el]
Και υπάρχουν τώρα χώροι όπως αυτοί, μια ντισκοτέκ, τα τζουκ-μποξ στα μπαρ, όπου δεν χρειάζεσαι καν ένα συγκρότημα.
English[en]
Now there's venues like this, a discotheque, and there's jukeboxes in bars, where you don't even need to have a band.
Spanish[es]
Ahora hay lugares como este, una discoteca, y hay máquinas de discos en los bares donde ni siquiera es necesario tener una banda.
Persian[fa]
حالا محلهایی هست مثل دیسکوتک و jukebox ها در بارها که لازم نیست حتی هیچ گروهی در کار باشد
French[fr]
Après, il y a des salles comme les discothèques, et il y a les jukebox dans les bars, où vous n'avez même pas besoin d'un groupe.
Hebrew[he]
עכשיו יש מקומות כאלה, מועדוני ריקודים, יש תיבות נגינה בבארים, שם אפילו לא צריך להקה.
Croatian[hr]
Postoje prostori puput ovog, diskoteke, i postoje „đuboksi“ u barovima, gdje više uopće ne morate imati bend.
Hungarian[hu]
Most már vannak ehhez hasonló helyszínek, diszkók, és vannak zenegépek a bárokban, ahol így még zenekarra sincs szükség.
Italian[it]
Ora ci sono posti come questo, una discoteca, e ci sono i jukebox nei bar, dove non si ha nemmeno bisogno di un gruppo.
Japanese[ja]
そして今 この写真のような会場もあります ディスコですね バーにはジュークボックスがあって そこではバンドはもう必要ありません
Macedonian[mk]
Сега има вакви собиралишта, дискотеки и има џубокси во барови каде не мораш ни да имаш бенд.
Norwegian[nb]
Nå fins spillesteder som dette, et diskotek, og der fins jukebokser i barer, hvor du ikke engang trenger et band.
Dutch[nl]
Je hebt plekken zoals deze: een discotheek, en je hebt jukeboxen in cafés zodat je niet eens een band nodig hebt.
Polish[pl]
Są miejsca jak ta dyskoteka i szafy grające w barach gdzie żywi muzycy nie są potrzebni.
Portuguese[pt]
Agora existem lugares com este, uma discoteca, e há jukeboxes em bares, onde não é preciso nem ter uma banda.
Romanian[ro]
Există săli ca aceasta, o discotecă, şi există tonomate în baruri, unde nici măcar nu ai nevoie de o formaţie.
Serbian[sr]
Postoje i mesta kao ova, diskoteke, i postoje džuboksovi u barovima gde vam orkestar čak nije ni potreban.
Turkish[tr]
Şimdi bunun gibi, disko gibi yerler var ve barlarda müzik kutuları var, bu yüzden artık gruplara bile ihtiyaç yok.
Ukrainian[uk]
Тепер є зали як цей, наприклад, дискотека, є музичні автомати в барах, де можна обійтися навіть без музикантів.
Vietnamese[vi]
Thế là có những địa điểm như thế này, một vũ trường, hay là những máy hát tự động trong quán bar, nơi mà bạn chằng cần có ban nhạc sống.
Chinese[zh]
现在还有迪斯科舞厅这样的地方 在酒吧里也有自动点唱机 这些地方就不需要乐队了