Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Обичам ви.
Bosnian[bs]
Volim vas, momci.
Czech[cs]
Mám vás rád, kluci.
Danish[da]
Jeg elsker dig.
German[de]
Ich liebe euch, Jungs.
Greek[el]
Σας αγαπώ παιδιά.
English[en]
I love you guys.
Spanish[es]
Los quiero, amigos.
Estonian[et]
Armastan teid, poisid.
Persian[fa]
دوستتون دارم بچه ها
Hebrew[he]
אני אוהב אתכם, חבר'ה.
Hungarian[hu]
Szeretlek benneteket.
Indonesian[id]
Aku mencintai kalian, teman-teman.
Italian[it]
Vi voglio bene, ragazzi.
Lithuanian[lt]
Myliu jus.
Norwegian[nb]
Jeg elsker dere.
Dutch[nl]
Ik hou van jullie.
Polish[pl]
Kocham was.
Portuguese[pt]
Eu amo vocês, pessoal.
Romanian[ro]
Vă iubesc, băieţi.
Russian[ru]
Я люблю вас, ребята.
Slovak[sk]
Ľúbim vás, chalani.
Slovenian[sl]
Rad vas imam.
Albanian[sq]
Ju dua djema.
Serbian[sr]
Volim vas.
Swedish[sv]
Jag älskar er, killar.
Turkish[tr]
Sizi seviyorum çocuklar.