Metadata
Author: oj4
Data
Czech[cs]
Rozhodnutí Komise ze dne #. března # o podpoře přiznané Portugalskou republikou společnosti Infineon Technologies, Portugal, SA (oznámeno pod číslem K
Danish[da]
Kommissionens beslutning af #. marts # om statsstøtte iværksat af Den Portugisiske Republik til fordel for Infineon Technologies, Portugal, SA (meddelt under nummer K
Greek[el]
Απόφαση της Επιτροπής, της #ης Μαρτίου #, σχετικά με κρατική ενίσχυση που προτίθεται να χορηγήσει η Πορτογαλική Δημοκρατία στην Infineon Technologies, Portugal, SA [κοινοποιηθείσα υπό τον αριθμό Ε #]
English[en]
Commission Decision of # March # on State aid implemented by the Portuguese Republic for Infineon Technologies, Portugal, SA (notified under document number C
Spanish[es]
Decisión de la Comisión, de # de marzo de #, relativa a la ayuda estatal que la República Portuguesa tiene previsto ejecutar en favor de Infineon Technologies, Portugal, SA [notificada con el número C #]
Estonian[et]
Komisjoni otsus, #. märts #, abi kohta, mida Portugali Vabariik andis SA-le Infineon Technologies, Portugal (teatavaks tehtud numbri K # all
Finnish[fi]
Komission päätös, tehty # päivänä maaliskuuta #, Portugalin tasavallan valtiontuesta Infineon Technologies, Portugal, SA:n hyväksi (tiedoksiannettu numerolla K
French[fr]
Décision de la Commission du # mars # relative à l’aide accordée par la République portugaise en faveur de Infineon Technologies, Portugal, SA [notifiée sous le numéro C #]
Hungarian[hu]
A Bizottság határozata (#. március #.) a Portugál Köztársaság által az Infineon Technologies, Portugal, SA cég javára végrehajtva (az értesítés a C #. számú dokumentummal történt
Italian[it]
Decisione della Commissione, del # marzo #, relativa all’aiuto di Stato concesso dalla Repubblica portoghese in favore di Infineon Technologies, Portugal, SA [notificata con il numero C #]
Latvian[lv]
Komisijas Lēmums (#. gada #. marts) par valsts atbalstu, ko realizējusi Portugāles Republika par labu Infineon Technologies, Portugal, SA (izziņots ar dokumenta numuru K
Dutch[nl]
Beschikking van de Commissie van # maart # betreffende de door de Portugese Republiek ten uitvoer gelegde steunmaatregel ten gunste van Infineon Technologies, Portugal, SA (Kennisgeving geschied onder nummer C
Polish[pl]
Decyzja Komisji z dnia # marca # r. w sprawie pomocy państwa realizowanej przez Republikę Portugalii na rzecz spółki Infineon Technologies, Portugal, SA (notyfikowana jako dokument nr C
Portuguese[pt]
Decisão da Comissão, de # de Março de #, relativa ao auxílio estatal executado pela República Portuguesa a favor da Infineon Technologies, Portugal, SA [notificada com o número C #]
Slovak[sk]
Rozhodnutie Komisie zo #. marca # o pomoci priznanej Portugalskou republikou spoločnosti Infineon Technologies, Portugal, SA [oznámené pod číslom K #]
Slovenian[sl]
Odločba Komisije z dne #. marca # o državni pomoči, ki jo izvaja Portugalska republika v korist družbe Infineon Technologies, Portugalska, SA (notificirano pod dokumentarno številko K
Swedish[sv]
Kommissionens beslut av den # mars # som genomförts av Republiken Portugal till förmån för Infineon Technologies, Portugal, SA [delgivet med nr K #]