Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Jeg kan være årsag til flere forskellige lidelser, for eksempel fodsvamp og skægpest.
Greek[el]
Λόγω δε των προβλημάτων που δημιουργώ έχω και πολλά ψευδώνυμα—Γιαννάκης ο Φαγούρας, Φαγούρα της Ζούγκλας, Φαγούρα του Κουρέα και πόδι του Αθλητού (που παθαίνει συνήθης δερματομυκητίασι).
English[en]
And the problems I cause have been given several nicknames —Jock Itch, Jungle Rot, Barber’s Itch and Athlete’s Foot being the most common.
Spanish[es]
Y los problemas que causo han recibido varios sobrenombres, el más común de los cuales es Pie de Atleta.
Italian[it]
E i disturbi che causo hanno ricevuto vari nomi, e la sicosi e il piede d’atleta sono tra i più comuni.
Korean[ko]
내가 일으키는 문제거리들에는 몇가지 별명이 붙어 있읍니다. 즉 ‘스코틀란드’옴, 기계총, 버짐, 그리고 가장 흔한 것은 무좀입니다.
Dutch[nl]
En de problemen die ik veroorzaak, hebben al heel wat bijnamen gekregen — waarvan zwemmerseczeem, tenenschimmel, baardschurft en ringworm wel de meest bekende zijn.
Portuguese[pt]
E os problemas que causo receberam diversos apelidos — sapinho, tinha e frieira ou pé-de-atleta são os mais comuns.