Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Ordet „JEG“ skrives stadig oftere med store bogstaver, mens „du“ skrives med små bogstaver.
German[de]
Das „ICH“ wird in zunehmendem Maße großgeschrieben; „du“ dagegen wird kleingeschrieben.
Greek[el]
Η λέξη «ΕΓΩ» γράφεται ολοένα και περισσότερο με μεγαλύτερα γράμματα· η λέξη «εσύ» με μικρά γράμματα.
English[en]
“ME” is increasingly being written in capital letters; “you” in lowercase.
Spanish[es]
Con cada vez más frecuencia se escribe el “YO” con letras mayúsculas; “tú” con minúsculas.
Finnish[fi]
”MINÄ” kirjoitetaan yhä useammin suurin kirjaimin ja ”sinä” pienin kirjaimin.
French[fr]
On écrit de plus en plus “MOI” en lettres majuscules et “toi “en minuscules.
Italian[it]
“IO” è scritto sempre più spesso a lettere maiuscole; “tu” a lettere minuscole.
Japanese[ja]
私<ミー>”は大文字で,“あなた<ユー>”は小文字で書かれることがいよいよ多くなってきています。
Korean[ko]
“나”(ME)란 말은 점차 대문자로, “너”(you)란 말은 소문자로 쓰여지고 있다.
Norwegian[nb]
Ordet «JEG» skrives stadig oftere med store bokstaver, mens «du» skrives med små bokstaver.
Dutch[nl]
„IK” wordt steeds meer met hoofdletters geschreven — gij, de ander, met kleine letters.
Portuguese[pt]
Cada vez mais se escreve “EU” com letras maiúsculas, “você”, com letras minúsculas.
Swedish[sv]
”JAG” skrivs alltmer i stora bokstäver, medan ”du” skrivs med små bokstäver.
Chinese[zh]
我”字写得愈来愈大;“你”字则愈写愈小。