Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل هناك ايّة اشعاع قاتل ؟
Bulgarian[bg]
Има ли остатъчна радиация?
Bosnian[bs]
Ima li smrtonosne radijacije?
Czech[cs]
Nějaká smrtelná radiace?
Danish[da]
Er der dødbringende stråling?
German[de]
Gibt es hier tödliche Strahlung?
Greek[el]
Υπάρχει καθόλου θανατηφόρα ραδιενέργεια;
English[en]
Is there any deadly radiation?
Spanish[es]
Hay alguna radiación letal?
Estonian[et]
Kas siin on surmavat radiatsiooni?
Finnish[fi]
Onko tappavaa säteilyä?
French[fr]
La radiation est-elle mortelle?
Hebrew[he]
יש קרינה קטלנית?
Croatian[hr]
Ima li smrtonosnog zračenje?
Hungarian[hu]
Bármi halálos sugárzás?
Indonesian[id]
Apakah ada radiasi mematikan?
Italian[it]
Nessuna traccia di radiazioni letali?
Polish[pl]
Jakieś zabójcze promieniowanie?
Portuguese[pt]
Há radiações mortíferas?
Romanian[ro]
E vreo radiaţie mortală?
Russian[ru]
Есть смертельная радиация?
Slovenian[sl]
So kakšne sledi smrtonosnega sevanja?
Serbian[sr]
Ima li tamo neke smrtonosne radijacije?
Swedish[sv]
Finns det någon dödlig strålning?
Thai[th]
แล้วมันมีรังสีพิฆาตมั้ย?
Turkish[tr]
Ölümcül radyasyon var mı?