Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Фреди Меркюри тук няма да може да го хакне.
Bosnian[bs]
Freddie Mercury ne bi izdržao ovdje.
Czech[cs]
Ani tady Freddie Mercury to nemůže hacknout.
Danish[da]
Freddie Mercury her kunne ikke hacke det.
Greek[el]
Ο Φρέντι Μέρκιουρι από'δώ δε θα άντεχε.
English[en]
Freddie Mercury here couldn't hack it.
Spanish[es]
No escucharás a Freddie Mercury.
Estonian[et]
Freddie Mercury siin ei tuleks sellega toime.
Persian[fa]
فردی مرکوری اونجا رو نمی تونه هک کنه
Finnish[fi]
Freddie Mercury ei pystyisi siihen.
French[fr]
Freddie Mercury supportera pas ça.
Hebrew[he]
פרדי מרקורי פה לא היה מצליח לשרוד.
Croatian[hr]
Freddie Mercury ne bi izdržao.
Italian[it]
Freddie Mercury qui non reggerebbe.
Malay[ms]
Freddie Mercury di sini pun takkan boleh menggodamnya.
Polish[pl]
Nasz Freddie Mercury nie mógłby hackować.
Portuguese[pt]
Freddie Mercury aqui não pode hackear.
Romanian[ro]
Freddie Mercury de aici n-ar rezista.
Sinhala[si]
මෙතන ඉන්න ෆ් රේඩි මකරිට ඒක හැක් කරගන්න බැහැ.
Serbian[sr]
Onda ovaj Fredi Merkuri ne bi mogao da hakuje.
Turkish[tr]
Bizim Freddie Mercury idare edemez.
Vietnamese[vi]
Thế thì anh Freddie Mercury đây hết đất để hack rồi.