Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وفي السنة التالية، أعاد برنامج الأغذية العالمي بناء خط السكك الحديد الذي يربط ما بين جورجيا وأرمينيا وأذربيجان، وقدمت كمعونة قاطرات ديزل روسية وبعد ذلك نقلت الأغذية عبر المنطقة.
English[en]
In the following year, WFP rebuilt the Georgia-Armenia-Azerbaijan railroad line, donated Russian diesel engines and then moved food through the region.
Spanish[es]
Al año siguiente, el PMA reconstruyó la línea ferroviaria que se extiende entre Georgia, Armenia y Azerbaiyán, donó locomotoras diesel rusas y después transportó alimentos por toda la región.
French[fr]
L’année suivante, le PAM a reconstruit la voie ferroviaire Géorgie-Arménie-Azerbaidjan, fait don de moteurs diesel russes et transporté des vivres dans la région.
Russian[ru]
В следующем году МПП восстановила железнодорожную линию Грузия — Армения — Азербайджан, передала в дар дизельные двигатели российского производства и затем осуществляла перевозки продовольствия через этот регион.
Chinese[zh]
次年,粮食计划署重修了格鲁吉亚-亚美尼亚-阿塞拜疆铁路线、捐献出俄制柴油引擎并将粮食运送到该地区。