Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
بيانو كهربائي من ( براين ) ؟
Bulgarian[bg]
Електричеко пиано от Браян?
Bosnian[bs]
Električni klavir od Brian-a?
Czech[cs]
Elektrické piano od Briana?
Danish[da]
Et elklaver fra Brian?
Greek[el]
Ηλεκτρικό πιάνο από τον Μπραίαν;
English[en]
An electric piano from Brian?
Spanish[es]
¡ Un piano eléctrico de parte de Brian!
Persian[fa]
يک پيانويِ الکتريکي از طرف " برايان " ؟
French[fr]
Brian lui a acheté un piano électrique?
Croatian[hr]
Elektricni klavir od Brian-a?
Hungarian[hu]
Egy elektronikus zongora Briantől?
Indonesian[id]
Piano elektrik dari Brian?
Dutch[nl]
Een keyboard van Brian, toe maar!
Polish[pl]
Elektryczne pianino od Briana?
Portuguese[pt]
Um piano eléctrico do Brian?
Romanian[ro]
Un pian electric de la Bryan?
Slovenian[sl]
Brian pa električni klavir?
Serbian[sr]
Električni klavir od Brajana?
Swedish[sv]
Ett elektriskt piano från Brian?
Turkish[tr]
Brian'dan elektrikli piyano mu?