Metadata
Author: Europarl8
Data
Bulgarian[bg]
Това ще бъде целта на следващата резолюция, която следва да изготвим след изборите и която да включва енергетиката, икономиката и други важни за Украйна въпроси.
Czech[cs]
To by mělo být cílem příštího usnesení, které bychom měli navrhnout po volbách a které by se mělo zabývat energetikou, hospodářstvím a dalšími otázkami důležitými pro Ukrajinu.
German[de]
Dies wäre das Ziel der nächsten Entschließung, die wir nach der Wahl abfassen sollten und die Energie, Wirtschaft und andere für die Ukraine wichtige Themen betreffen sollte.
Greek[el]
Αυτός θα είναι ο στόχος του επόμενου ψηφίσματος, το οποίο θα πρέπει να συντάξουμε μετά τις εκλογές, και θα πρέπει να καλύψουμε την ενέργεια, την οικονομία και άλλα σημαντικά ζητήματα για την Ουκρανία.
English[en]
That would be the objective of the next resolution, which we should draw up after the election, and should cover energy, the economy and other issues of significance for Ukraine.
Spanish[es]
Ese sería el objetivo de la próxima resolución, que debemos elaborar después de las elecciones, y debe cubrir la energía, la economía y otros temas de importancia para Ucrania.
Estonian[et]
Sellise eesmärgi võiks seada järgmise resolutsiooni jaoks, mille me peaksime koostama pärast valimisi ja mis peaks hõlmama energeetikat, majandust ja muid Ukrainale olulisi küsimusi.
Finnish[fi]
Se olisi seuraavan päätöslauselman tavoite. Se pitäisi laatia vaalien jälkeen, ja siihen olisi sisällytettävä energia-ala, talous ja muut Ukrainalle tärkeät asiat.
French[fr]
Cela devrait être l'objectif de la prochaine résolution, que nous devrions rédiger après les élections et qui devrait concerner l'énergie, l'économie et d'autres questions importantes pour l'Ukraine.
Hungarian[hu]
Ez lenne a választások után kidolgozandó következő állásfoglalás célja, amelyben foglalkoznunk kellene az energiaügyi, a gazdasági és az Ukrajna számára fontos egyéb kérdésekkel.
Italian[it]
Questo sarebbe l'obiettivo della prossima risoluzione che dovremmo stilare dopo le elezioni e dovrebbe riguardare energia, economica e altre questioni rilevanti per l'Ucraina.
Lithuanian[lt]
Toks būtų kitos rezoliucijos, kurią turėtume parengti po rinkimų ir į kurią turėtų būti įtraukti energetikos, ekonomikos ir kiti Ukrainai svarbūs klausimai, tikslas.
Latvian[lv]
Un tas būtu nākošās rezolūcijas uzdevums, ko mēs varētu izveidot pēc vēlēšanām, kur mēs varētu skatīt enerģētikas, ekonomikas un citus Ukrainai svarīgus jautājumus.
Dutch[nl]
Dat zou de doelstelling zijn van de volgende resolutie, die we na de verkiezingen moeten opstellen en die zou moeten handelen over energie, de economie en andere kwesties van belang voor Oekraïne.
Polish[pl]
To byłby cel następnej rezolucji, którą powinniśmy przygotować po wyborach i która powinna obejmować kwestie energetyczne, gospodarcze i inne mające znaczenie dla Ukrainy.
Portuguese[pt]
Deverá ser este o objectivo da próxima resolução, que deveremos elaborar depois das eleições e que deverá abranger as questões energéticas, económicas e outras de significado para a Ucrânia.
Romanian[ro]
Acesta ar fi obiectivul următoarei rezoluții, pe care ar trebui să o elaborăm după alegeri și care ar trebui să se refere la domeniul energetic, economic și la alte chestiuni de mare importanță pentru Ucraina.
Slovenian[sl]
To bi bil cilj naslednje resolucije, ki jo moramo pripraviti po volitvah in mora zajemati energijo, gospodarstvo in druga vprašanja, ki so pomembna za Ukrajino.
Swedish[sv]
Detta skulle vara syftet med nästa resolution, som bör utarbetas efter valet och som bör omfatta energi, ekonomi och andra frågor av vikt för Ukraina.