Metadata
Author: worldbank.org
Data
Bulgarian[bg]
Фискалните стимули в ключови икономики, особено в САЩ, биха могли да породят по-значимо ускоряване на местния и глобален растеж от прогнозираното, докато увеличаването на търговския протекционизъм може да има неблагоприятно влияние.
English[en]
Fiscal stimulus in major economies—particularly in the United States—could generate faster domestic and global growth than projected, although rising trade protection could have adverse effects.
Indonesian[id]
Stimulus fiskal di negara-negara ekonomi besar – khususnya Amerika Serikat – bisa menghasilkan pertumbuhan domestik dan global yang lebih cepat dari perkiraan, meskipun naiknya proteksi perdagangan bisa membawa tantangan.
Japanese[ja]
米国をはじめとする主要国での財政刺激策により、各国および世界の成長率は予想を上回る可能性があるものの、保護貿易主義の台頭が足かせとなる恐れがある。
Portuguese[pt]
O estímulo fiscal nas economias principais – especialmente nos Estados Unidos – poderá gerar um crescimento doméstico e global mais rápido do que o projetado, embora o aumento da proteção do comércio possa ter efeitos adversos.
Romanian[ro]
Măsurile de stimulare fiscală aplicate în economiile dezvoltate — în special în Statele Unite ale Americii — ar putea antrena un ritm de creștere economică internă și globală mai rapid decât cel preconizat, deși intensificarea măsurilor de protecție comercială ar putea genera efecte adverse.
Turkish[tr]
Artan ticaret koruma önlemlerinin olumsuz etkiler yaratması muhtemel olmakla birlikte, özellikle Amerika Birleşik Devletleri olmak üzere önde gelen ekonomilerdeki mali teşvik önlemleri öngörülenden daha hızlı iç ve küresel büyüme sağlayabilir.
Vietnamese[vi]
Kích thích tài khoá tại các nền kinh tế lớn – nhất là tại Hoa Kỳ – sẽ đẩy nhanh tăng trưởng trong nước và toàn cầu cao hơn dự kiến mặc dù bảo hộ mậu dịch có thể gây nên tác động tiêu cực.