Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Да забравим...
Bosnian[bs]
Pravimo se da se ništa...
Czech[cs]
Předstírat, že se nic nestalo.
Greek[el]
Να κάνουμε πως τίποτα..
English[en]
Pretend nothing...
Spanish[es]
Pretender que nada...
Estonian[et]
Mõtleme nii, et midagi pole...
Hebrew[he]
להעמיד פנים שכלום...
Croatian[hr]
Pravimo se da se ništa...
Lithuanian[lt]
Apsimesti, kad nieko...
Dutch[nl]
Alsof er niets...
Portuguese[pt]
Fingir que nada...
Romanian[ro]
Să ne prefacem că nimic...
Russian[ru]
Сделать вид, что ничего...
Slovak[sk]
Predstierať, že sa-
Slovenian[sl]
Se pretvarjava...
Serbian[sr]
Pravimo se da se ništa...
Swedish[sv]
Låtsas som om inget...
Turkish[tr]
Bişey olmamış gibi davran
Chinese[zh]
当 什么 事 都 没 发生 过...