Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Víte, jednou jsem měl ovocný koktejl v Atlantic City.
Danish[da]
Jeg spiste en gang frugtsalat i Atlantic City.
English[en]
You know, I had a fruit cocktail once in Atlantic City.
Spanish[es]
Sabes, una vez tuve un cocktail de frutas en Atlantic City.
Estonian[et]
Tead, jõin kunagi puuvilja kokteili, Atlantic Cityis.
Finnish[fi]
Tiesitkö, minä join kerran hedelmäkoktailin, Atlantic Cityssa.
Hungarian[hu]
Tudja, egyszer ittam egy gyümölcskoktélt Atlantic City-ben.
Indonesian[id]
Kau tahu, saya pernah minum koktail buah sekali, di Atlantic City.
Italian[it]
ho mangiato una macedonia, una volta. Ad Atlantic City.
Norwegian[nb]
Jeg hadde fruktcocktail i Atlantic City en gang.
Dutch[nl]
Ik kreeg eens een fruitcocktail in Atlantic City.
Portuguese[pt]
Sabe que uma vez bebi um cocktail de frutos na cidade de Atlantic.
Romanian[ro]
Stii, am băut un cocktail de fructe odată în Atlantic City.
Slovenian[sl]
Veste, nekoč sem v Atlantic Cityju pil sadni koktajl.
Serbian[sr]
ZNATE, JEDNOM SAM POPIO VOCNI KOKTEL U ATLANTIC CITYJU.
Swedish[sv]
En gång beställde jag en frukt-cocktail när jag var i Atlantic City.