Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Мляко, включително кондензирано, сгъстено, квасено, стерилизирано и ферментирало мляко
Czech[cs]
Mléko, včetně kondenzovaného, zahuštěného, sraženého, sterilizovaného a kysaného mléka
Danish[da]
Mælk, herunder kondenseret, inddampet, syrnet, steriliseret og fermenteret mælk
German[de]
Milch einschließlich Kondens-, Sauer-, sterilisierte und fermentierte Milch
Greek[el]
Γάλα, όπου περιλαμβάνονται συμπυκνωμένο γάλα, άγλυκο συμπυκνωμένο γάλα (εβαπορέ), μυζήθρα, αποστειρωμένο γάλα και γάλα που έχει υποστεί ζύμωση
English[en]
Milk, including condensed, evaporated, sterilized and fermented milk, and curd
Spanish[es]
Leche, incluyendo leche condensada, evaporada, cuajada, esterilizada y fermentada
Estonian[et]
Piim, sh kondenspiim, aurustatud piim, juustumass, steriliseeritud ja kääritatud piim
Finnish[fi]
Maito, mukaan lukien kondensoitu, kuorittu, juoksutettu, steriloitu ja fermentoitu maito
French[fr]
Lait, notamment lait condensé, évaporé, caillé, stérilisé et fermenté
Croatian[hr]
Mlijeko, uključujući kondenzirano, dehidrirano, ukiseljeno, sterilizirano i fermentirano mlijeko
Hungarian[hu]
Tej, azon belül kondenzált, porlasztott, sterilizált és erjesztett tej
Italian[it]
Latte, compreso latte conservato, vaporizzato, cagliato, sterilizzato e fermentato
Lithuanian[lt]
Pienas, įskaitant kondensuotą, sutirštintą, pasterizuotą ir fermentuotą pieną, rūgpienį
Latvian[lv]
Piens, tostarp kondensēts, tvaicēts, raudzēts, sterilizēts un fermentēts piens
Maltese[mt]
Ħalib, inkluż ħalib ikkondensat, evaporat, magħqud, sterilizzat u ffermentat
Dutch[nl]
Melk, waaronder gecondenseerde, geëvaporeerde, gestremde, gesteriliseerde en gefermenteerde melk
Polish[pl]
Mleko, w tym mleko skondensowane, mleko do kawy, zsiadłe, sterylizowane i sfermentowane
Portuguese[pt]
Leite, incluindo leite condensado, evaporado, coalhado, esterilizado e fermentado
Romanian[ro]
Lapte, inclusiv condensat, evaporat, bătut, sterilizat şi fermentat
Slovak[sk]
Mlieko, kde patrí aj kondenzované, zahustené mlieko, kyslé mlieko, sterilizované a kvasené mlieko
Slovenian[sl]
Mleko, med drugim kondenzirano, evaporirano, razredčeno, sterilizirano in fermentirano mleko
Swedish[sv]
Mjölk, inklusive kondenserad, evaporerad, ystad, steriliserad och fermenterad mjölk