Besonderhede van voorbeeld: -6230411448416214974

Metadata

Data

Danish[da]
Jeg var lige ved at have koderne, da jeg stødte på en i den anden ende.
English[en]
I was a few keystrokes away from pulling those engineering codes... when I bump into a guy on the other end.
Spanish[es]
Estaba poniendo codigos de ingeñeria... y me encontre con un tipo que estaba del otro lado.
Estonian[et]
Ma olin mõne nupuvajutuse kaugusel saamaks neid insenerikoode, kui kukkusin selle selli pihta teisel pool liini.
French[fr]
J'étais à deux clics d'avoir les codes... quand je tombe sur un mec à l'autre bout.
Hungarian[hu]
Néhány billentyűzet-leütésre voltam a mérnöki kódoktól... amikor belebotlottam a vonal végén egy másik fickóba.
Indonesian[id]
Aku sedang menarik beberapa kunci dari kode sistemnya... lalu aku terbentur dengan seseorang di ujung lainnya.
Italian[it]
Stavo per scaricare i codici, ma ho tro vato un tizio dall'altra parte.
Macedonian[mk]
Уште неколку типкања ми недостигаа од извлекувањето на изворните кодови... кога налетав на друг тип на другиот крај.
Dutch[nl]
Ik was een paar toetsen verwijdert van die codes... toen ik die kerel aan de andere kant tegen kwam.
Polish[pl]
Już miałem się dostać do kodów, gdy natrafiłem na gościa po tamtej stronie.
Portuguese[pt]
Estava prestes a pegar os códigos da engenharia... quando me deparei com um cara do outro lado.
Romanian[ro]
Tocmai eram pe cale să extrag codurile, când am dat de un tip la celălalt capăt.
Russian[ru]
Я почти уже добрался до этих инженерных кодов... когда столкнулся с этим хакером на другом конце.
Slovak[sk]
Bol som len niekolko klikov od tých prístupových kódov... keď som vrazil do chlapíka na druhom konci.
Slovenian[sl]
Bil sem tik pred tem, da skopiram šifre, ko sem na drugi strani naletel na tipa.
Serbian[sr]
Bio sam na par udaraca dirkom od izvlačenja tih izvornih kodova kada sam naleteo na tog tipa u drugom kraju.
Swedish[sv]
Jag var bara några steg ifrån att låsa upp ingenjörernas koder... när jag sprang in i en kille på andra sidan.
Turkish[tr]
Şu mühendislik sırlarını almaya sadece birkaç adım kalmıştı... hattın öbür ucunda bir adama rastladım.
Ukrainian[uk]
Я майже вже дістався до цих інженерних кодів... Коли зіткнувся з цим хакером на іншому кінці.

History

Your action: