Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
- hastigheden for udvaskning af cadmium fra muldlaget, der afhænger af cadmiumkoncentrationen i jord, porevand og vand
German[de]
- die Cadmiumsickerrate aus der Pflugschicht in Abhängigkeit von dem Cadmiumgehalt des Porenwassers und dem Wasserkreislauf,
Greek[el]
- ο ρυθμός απόπλυσης του καδμίου από το αρόσιμο στρώμα ανάλογα με τη συγκέντρωση καδμίου στο ενδοπορικό νερό του εδάφους και στο ρεύμα του νερού,
English[en]
- the cadmium leaching rate from the plough layer depending on the cadmium concentration in the soil pore water and the water flux,
Spanish[es]
- la tasa de lixiviación del cadmio a través de la capa arada en función de la concentración de cadmio en el agua capilar y del flujo de agua,
Finnish[fi]
- kadmiumin huuhtoutuminen kynnöskerroksesta, mihin vaikuttavat maaperän sisältämän huokosveden kadmiumpitoisuus ja veden virtaus,
French[fr]
- le taux de lixiviation de cadmium de la couche arable, en fonction de la concentration de cadmium dans l'eau porale du sol et du flux d'eau,
Italian[it]
- il tasso di lisciviazione del cadmio dallo strato arabile, dipendente dalla concentrazione di cadmio nel percolato e nelle acque interstiziali e dal deflusso delle acque,
Dutch[nl]
- de uitloging van cadmium uit de ploeglaag, afhankelijk van de cadmiumconcentratie in het poriewater en de waterflux;
Portuguese[pt]
- a taxa de lixiviação do cádmio através da camada lavrada dependendo da concentração de cádmio na água capilar do solo e no fluxo de água,
Swedish[sv]
- Den urlakningsnivå för kadmium från brukningsskiktet som beror på kadmiumkoncentrationen i markens porvatten och i vattenflödet.