Metadata
Author: support.google
Data
Czech[cs]
Co musíte udělat: Pokud jako inzerenti používáte výroky o hubnutí u jiných produktů, než jsou výživové a tréninkové programy a chirurgická nebo psychoterapeutická řešení, musíte ze svých reklam a vstupních stránek výroky o hubnutí odstranit.
Danish[da]
Hvad skal du gøre? Hvis du annoncerer for slankeprodukter, der ikke er slankekure, motionsprogrammer, kirurgiske indgreb eller psykoterapi, og du fremsætter påstande om vægttab i dine annoncer, skal du fjerne disse påstande fra dine annoncer og landingssider.
German[de]
Was müssen Sie tun? Wenn Sie als Werbetreibender andere Produkte oder Dienstleistungen als Diät- und Fitnessprogramme, psychotherapeutische Behandlungen oder chirurgische Eingriffe anbieten, müssen Sie sämtliche Aussagen zur Gewichtsabnahme im Zusammenhang mit Ihren Produkten aus Ihren Anzeigen und von Ihren Zielseiten entfernen.
English[en]
What you need to do: If you are an advertiser making weight loss statements for products that are not diet programs, exercise, surgery, or psychotherapy, you will need to remove weight loss statements from your ads and landing pages.
Spanish[es]
Qué debe hacer: si usted es un anunciante que crea declaraciones sobre la pérdida de peso para productos que no sean programas de dietas, ejercicios, cirugías o psicoterapias, deberá retirar dichas declaraciones de sus anuncios y de sus páginas de destino.
Finnish[fi]
Mitä sinun tulee tehdä: Jos olet mainostaja ja esität painonpudotukseen liittyviä väittämiä mainostaessasi tuotteita tai palveluita, jotka eivät ole dieetti- tai harjoitusohjelmia, kirurgiapalveluita tai psykoterapiapalveluita, sinun on poistettava kyseiset painonpudotukseen liittyvät väittämät mainoksistasi ja aloitussivuiltasi.
French[fr]
Marche à suivre : si, en tant qu'annonceur, vous formulez de telles déclarations concernant des produits qui ne sont pas des programmes d'exercices ou de perte de poids, des méthodes de psychothérapie ou des solutions chirurgicales, vous devez les retirer de vos annonces et pages de destination.
Hebrew[he]
מה עליך לעשות: אם אתה מפרסם המשתמש בהצהרות לגבי ירידה במשקל למוצרים שאינם תכניות דיאטה, פעילות גופנית, ניתוח או פסיכותרפיה, תצטרך להסיר הצהרות אלה מהפרסומות שלך ומדפי הנחיתה.
Hindi[hi]
आपको क्या करना होगा: जो उत्पाद अल्पाहार कार्यक्रम, व्यायाम, शल्य चिकित्सा या मनोचिकित्सा के अंतर्गत नहीं आते, यदि आप उनके लिए वज़न घटाने वाले कथन व्यक्त करने वाले कोई विज्ञापनदाता हैं तो आपको अपने विज्ञापनों और लैंडिंग पृष्ठों से वज़न घटाने वाले कथन निकाल देने होंगे.
Hungarian[hu]
Mit kell tennie: Ha Ön hirdető, és olyan termékkel kapcsolatban tesz fogyásra vonatkozó kijelentést, amely nem diétás program, edzés, műtét vagy pszichoterápia, akkor el kell távolítania a fogyásra vonatkozó kijelentést a hirdetésekből és céloldalakról.
Indonesian[id]
Yang harus Anda lakukan: Jika Anda pengiklan yang membuat pernyataan penurunan berat badan untuk produk yang bukan merupakan program diet, olahraga, bedah, atau psikoterapi, Anda harus menghapus pernyataan penurunan berat badan dari iklan dan laman landas Anda.
Japanese[ja]
必要な対応: ダイエット プログラム、エクササイズ、外科施術、心理療法以外の商品で減量について言及している場合、その箇所を広告とランディング ページから削除してください。
Korean[ko]
필요한 조치: 식이요법 프로그램, 운동, 수술, 심리치료에 해당하지 않는 상품에 대해 체중 감량 표현을 사용하는 광고주는 광고와 방문 페이지에서 해당 표현을 삭제해야 합니다.
Dutch[nl]
Wat u moet doen: als u adverteerder bent en claims met betrekking tot gewichtsverlies doet voor andere producten dan dieet- of fitnessprogramma's, chirurgie of psychotherapie, moet u de claims met betrekking tot gewichtsverlies verwijderen uit uw advertenties en van uw bestemmingspagina's.
Portuguese[pt]
O que você precisa fazer: se você for um anunciante que faz declarações sobre perda de peso relacionadas a produtos que não são programas de dieta, exercício, cirurgia ou psicoterapia, precisará remover as declarações sobre perda de peso dos seus anúncios e páginas de destino.
Russian[ru]
Что необходимо сделать. Если в вашей рекламе есть утверждения о снижении веса в результате использования продуктов, не являющихся программами диетического питания, тренировочными программами, услугами психотерапевтов или хирургических клиник, вам следует удалить такие утверждения из объявлений и с целевых страниц.
Vietnamese[vi]
Việc bạn cần làm: Nếu bạn là nhà quảng cáo đưa ra tuyên bố giảm cân cho sản phẩm không phải là chương trình giảm cân, thể dục, phẫu thuật hoặc tâm lý trị liệu, bạn cần phải xóa tuyên bố giảm cân khỏi quảng cáo và trang đích.
Chinese[zh]
您需要採取的行動:如果您在非節食計劃、運動、手術或心理治療的產品廣告中加入了減重相關陳述,就必須將這類內容從廣告和到達網頁中移除。