Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
□ Nougesette handhawing van Bybelbeginsels
Amharic[am]
□ የመጽሐፍ ቅዱስ መሠረታዊ ሥርዓቶችን አጥብቀው ይከተላሉ
Arabic[ar]
□ الالتصاق الثابت بمبادئ الكتاب المقدس
Central Bikol[bcl]
□ Marigon na pangangapot sa mga prinsipyo kan Biblia
Bemba[bem]
□ Ukukakatila kwashangila ku fishinte fya Baibolo
Bulgarian[bg]
□ Непоколебимо придържане към библейските принципи
Bislama[bi]
□ Holemstrong long ol rul blong Baebol
Cebuano[ceb]
□ Malig-ong nagasunod sa mga prinsipyo sa Bibliya
Czech[cs]
□ Pevné dodržování biblických zásad
Danish[da]
□ Bibelens principper følges nøje
German[de]
□ Unerschütterliches Festhalten an biblischen Grundsätzen
Efik[efi]
□ Edisọn̄ọ nyịre ke mme edumbet Bible
Greek[el]
□ Σταθερή προσκόλληση στις Γραφικές αρχές
English[en]
□ Firm adherence to Bible principles
Spanish[es]
□ Adherencia firme a los principios bíblicos
Estonian[et]
□ Vankumatu Piibli põhimõtetest kinnipidamine
Finnish[fi]
□ Raamatun periaatteiden tarkka noudattaminen
French[fr]
□ Un profond attachement aux principes bibliques
Ga[gaa]
□ Biblia shishitoo mlai ahe kpɛtɛmɔ gbagbalii
Hebrew[he]
□ דבקות בעקרונות המקרא
Hindi[hi]
▫ बाइबल सिद्धांतों का दृढ़ पालन
Hiligaynon[hil]
□ Malig-on nga pagsunod sa mga prinsipio sang Biblia
Croatian[hr]
□ Čvrsto držanje biblijskih načela
Hungarian[hu]
□ Szilárd ragaszkodás a Biblia alapelveihez
Indonesian[id]
□ Berpegang teguh pada prinsip-prinsip Alkitab
Iloko[ilo]
□ Natibker a panangannurot kadagiti prinsipio ti Biblia
Icelandic[is]
□ Fastheldni við meginreglur Biblíunnar.
Italian[it]
□ Ferma adesione ai princìpi biblici
Japanese[ja]
□ 聖書の原則にしっかりと付き従う
Georgian[ka]
□ ბიბლიური პრინციპების მტკიცე მიმდევრობა
Korean[ko]
□ 성서 원칙들에 확고히 고착함
Lingala[ln]
□ Kokangama makasi na mitinda ya Biblia
Lozi[loz]
□ Ku kumalela ka ku tiya kwa likuka za Bibele
Lithuanian[lt]
□ Stiprinkite ištikimybę bibliniams principams
Malagasy[mg]
□ Fifikirana amin’ny fomba hentitra amin’ireo fotopoto-pitsipiky ny Baiboly
Macedonian[mk]
□ Цврсто придржување кон библиските начела
Malayalam[ml]
□ ബൈബിൾ തത്വങ്ങളോടുള്ള ദൃഢമായ പററിനിൽപ്പ്
Marathi[mr]
▫ पवित्र शास्त्रीय तत्त्वांना चिकटून राहणे
Burmese[my]
□ ကျမ်းစာမူဝါဒများကို တိတိကျကျလိုက်နာခြင်း
Norwegian[nb]
□ Urokkelig troskap mot Bibelens prinsipper
Niuean[niu]
□ Pipiki mauokafua ke he tau poakiaga he Tohi Tapu
Dutch[nl]
□ Stevig vasthouden aan bijbelse beginselen
Northern Sotho[nso]
□ Go kgomarela melao ya Beibele ya motheo
Nyanja[ny]
□ Kumamatira kwambiri ku malamulo a Baibulo amakhalidwe abwino
Polish[pl]
□ Ścisłe trzymanie się zasad biblijnych
Portuguese[pt]
□ Firme aderência a princípios bíblicos.
Romanian[ro]
□ Respectarea neabătută a principiilor biblice
Russian[ru]
□ Твердая приверженность библейским принципам
Kinyarwanda[rw]
□ Kwizirika ku mahame ya Bibiliya
Slovak[sk]
□ Pevné lipnutie na biblických zásadách
Slovenian[sl]
□ trdna privrženost biblijskim načelom
Samoan[sm]
□ Pipii mau i mataupu silisili o le Tusi Paia
Shona[sn]
□ Kuomerera zvakasimba kunheyo dzeBhaibheri
Albanian[sq]
□ Ndjekje me vendosmëri e parimeve biblike
Serbian[sr]
□ Čvrsto pridržavanje biblijskih načela
Sranan Tongo[srn]
□ Hori tranga na bijbel gronprakseri
Southern Sotho[st]
□ Ho itšoarella ka matla melao-motheong ea Bibele
Swedish[sv]
□ Att man orubbligt håller fast vid Bibelns principer
Swahili[sw]
□ Kushikamana sana na kanuni za Biblia
Telugu[te]
▫ బైబిలు సూత్రాలకు గట్టిగా హత్తుకొనుట
Thai[th]
▫ ยึด มั่น อย่าง แน่วแน่ ใน หลักการ ของ พระ คัมภีร์
Tagalog[tl]
□ Mahigpit na pagkapit sa mga simulain ng Bibliya
Tswana[tn]
□ Go ngaparela melaometheo ya Bibela
Tok Pisin[tpi]
16. Kristen i ken mekim wanem bilong sakim pasin pamuk?
Turkish[tr]
□ Mukaddes Kitap prensiplerine sıkı bağlılık
Tsonga[ts]
□ Ku namarhela swinene misinya ya milawu ya Bibele
Tahitian[ty]
□ Te pee-maite-raa i te mau faaueraa a te Bibilia
Ukrainian[uk]
□ Непохитне додержання біблійних принципів
Vietnamese[vi]
□ Kiên quyết theo các nguyên tắc của Kinh-thánh
Wallisian[wls]
□ Ko he pipiki mālohi ki te ʼu fakatuʼutuʼu ʼo te Tohi-Tapu
Xhosa[xh]
□ Ukubambelela ngokuqinileyo kwimigaqo yeBhayibhile
Yoruba[yo]
□ Rírọ̀ timọtimọ mọ́ awọn ilana Bibeli
Chinese[zh]
□ 坚守圣经原则
Zulu[zu]
□ Ukunamathela ngokuqinile ezimisweni zeBhayibheli