Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Сина ти се издържа сам за последните две години с продажба на дрога.
Czech[cs]
Váš syn si poslední dva roky přivydělával prodejem drog.
Greek[el]
Ο γιος σου συντηρείται οικονομικά εδώ και δύο χρόνια πουλώντας ναρκωτικά.
French[fr]
Votre fils a subvenu à ses besoins ces 2 dernières années en vendant de la drogue.
Hebrew[he]
הבן שלך תמך בעצמו בשנתיים האחרונות על ידי מכירת סמים.
Croatian[hr]
Tvoj sin.... Posvetio se poslijednje dvije godine... prodaji droge.
Hungarian[hu]
A fiad úgy szerzett pénzt az utóbbi két évben, hogy drogot árult.
Dutch[nl]
Je zoon heeft zichzelf de laatste twee jaar onderhouden, door het verkopen van drugs.
Polish[pl]
Twój syn dorabiał sobie przez ostatnie dwa lata sprzedając narkotyki.
Portuguese[pt]
O teu filho tem-se sustentado nos últimos dois anos através da venda de drogas.
Romanian[ro]
Fiul tău s-a întreţinut singur în ultimii doi ani... vânzând droguri.
Slovenian[sl]
Vaš sin se je dve leti preživljal s preprodajanjem mamil.
Serbian[sr]
Tvoj se sin bavio poslijednje dvije godine prodajom droge.