Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
.لايمكن لنمر بأن يغيّر من طبعه
Bulgarian[bg]
Особено ако тигърът е мъжка уличница.
English[en]
Especially when that tiger's a man slut.
Spanish[es]
Especialmente cuando ese tigre es un mujeriego.
French[fr]
Surtout quand ce tigre est un gigolo.
Hebrew[he]
במיוחד כשהמר הזה הוא שרמוט.
Hungarian[hu]
Főleg, ha az a tigris egy hímringyó.
Indonesian[id]
Terutama ketika harimau itu seorang pelacur.
Italian[it]
Specialmente quando la tigre e'un puttaniere.
Polish[pl]
Zwłaszcza kiedy tygrys jest męską dziwką.
Portuguese[pt]
Ainda mais quando o tigre é um mulherengo.
Romanian[ro]
Mai ales atunci când tigrul este un afemeiat.
Russian[ru]
Особенно, когда этот тигр - казанова.