Besonderhede van voorbeeld: -6232381892816279467

Arabic

إسمع أولاً قدم اللحم والعظام السيئة ثم الباقي

Bulgarian

Слушай, първо им дай най-лошото месо и костите, а после другото.

Czech

Nejdříve jim dáme to horší maso a nějakou tu kost.

Greek

'κου, πρώτα το παλιό το κρέας και τα κόκκαλα και μετά τα υπόλοιπα.

English

Listen, first offer the worst meat, bones and so, and then the rest.

Spanish

Escucha, primero saca la peor carne, con huesos y todo, luego el resto.

Basque

Adi, lehenengo okela txarrena atera, hezurrak-eta, eta gero gainerakoa.

French

Ecoutes, donne d'abord les mauvais morceaux, les os et tout, et après le reste.

Hungarian

Figyelj, először a zsíros, csontos, húst kínáld és utána, ami marad.

Italian

Ascolta, prima dai la carne peggiore, le ossa e cosi'via, poi il resto.

Macedonian

Прво ќе им го дадеме најлошото месо и коските.

Dutch

Luister, bied ze eerst het oude vlees en bonen aan, en dan de rest.

Portuguese

Ouça, primeiro ofereça a pior carne, ossos e tudo mais, e depois o resto.

Romanian

Asculta, prima data vinde ce mai proasta carne, oasele si asa mai departe, si numai la final restul.

Russian

Смотри, сначала подкидывается им наихудшее мясо, кости и остальное, потом сам решай.

Slovak

Poèuj najprv ponúkni najhoršie mäso kosti a tak a potom zvyšok.

Slovenian

Najprej najslabše meso, kosti in ostalo.

Serbian

Pazi, prvo im se uvaljuje najgore meso...

Turkish

Bak, önce etin en kötü tarafını, kemiğini ver, sonra gerisini.