Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Znaš li da je kavalir kralj Charles prvo pekao kruh za britansku kraljevsku mornaricu.
Greek[el]
Το Καβαλιέρ Κινγκ Τσαρλς Σπάνιελ δημιου - ργήθηκε για τη βρετανική αριστοκρατία, έτσι;
English[en]
Did you know that Cavalier King Charles spaniels were originally bred for British royalty?
Spanish[es]
¿Sabías que los spaniel Cavalier King Charles fueron criados para la realeza británica?
Estonian[et]
Kas teadsid et Cavalier King Charles spanjelid olid algselt aretatud Briti kuningperele?
Persian[fa]
پرنسس خانومي که اصليتش در خانواده سلطنتي بريتيشيه رو نميشناسي ؟
Italian[it]
Sai che gli spaniel Cavalier King Charles sono stati creati apposta per i reali britannici?
Dutch[nl]
Wist je dat Cavalier King Charles spaniels feitelijk gefokt zijn voor de Britse royalty?
Polish[pl]
Wiedziałeś, że spaniele Cavalier King Charles były hodowane dla Brytyjskiej rodziny królewskiej?
Portuguese[pt]
Sabia que os " Cavalier King Charles spaniel " foram criados para a realeza britânica?
Romanian[ro]
Ştiai că spalierele Regelui Charles au fost crescuţi special pentru roialitatea britanică?
Slovenian[sl]
Si vedel, da je Charlesove Španjele najprej vzgajala Britanska Kraljeva družina?
Serbian[sr]
Znaš li da je kavaljer kralj Čarls prvo pekao hleb za britansku kraljevsku mornaricu.