Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الحب ، الشعر ، الموسيقى أو العاطفة
Bulgarian[bg]
Любов, поезия, музика или страст.
Czech[cs]
láska, poezie, hudba a vášeň.
German[de]
Liebe, Poesie, Musik und Leidenschaft.
Greek[el]
Αγάπη, ποίηση, μουσική ή πάθος.
English[en]
Love, poetry, music, or passion.
Spanish[es]
Amor, poesía, música o pasión.
French[fr]
Amour, poésie, musique et passion.
Hebrew[he]
אהבה, שירה, מוסיקה, או תשוקה.
Croatian[hr]
ljubav, poezija, glazba i strast.
Hungarian[hu]
szerelem, költészet, zene és szenvedély.
Italian[it]
amore, poesia, musica o passione.
Polish[pl]
miłość, poezja, muzyka i pasja.
Portuguese[pt]
amor, poesia, música ou paixão.
Romanian[ro]
Iubire, poezie, muzică sau pasiune.
Russian[ru]
любовь, поэзия, музыка или страсть.
Serbian[sr]
ljubav, poezija, glazba i strast.
Turkish[tr]
Aşk, şiir, müzik veya tutku.