Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ثانيا، أُدرجت في تنظيم أنشطة السمسرة العناصر الاختيارية للتشريعات الوطنية التي اتفق عليها الفريق.
English[en]
Secondly, included in the regulation of brokering activities are the optional elements for national legislation to which the Group agreed.
Spanish[es]
Segundo, en la regulación de las actividades de intermediación figuran elementos optativos para la legislación nacional sobre los que el Grupo se puso de acuerdo.
French[fr]
Deuxièmement, la réglementation des activités de courtage comporte des éléments facultatifs pour une législation nationale dont le Groupe a convenu.
Russian[ru]
Во‐вторых, в разделе, касающемся регулирования брокерской деятельности, приведены дополнительные элементы для включения в национальное законодательство, получившие одобрение Группы.
Chinese[zh]
第二,关于经纪活动的条例包括专家组商定的国家立法可采用的备选要素。