Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
تقديم آخر حصر سنوي متاح لغازات الدفيئة وتقرير الحصر السنوي لغازات الدفيئة في موعده، ومدى ما يتسمان به من إكتمال ودقة بالنسبة إلى مستويات [سوف تحدد] محددة في قرار لمؤتمر الأطراف/إجتماع الأطراف؛
Spanish[es]
La presentación puntual del último inventario anual disponible de gases de efecto invernadero y del informe correspondiente con el grado de detalle y exactitud [que se especifique] especificado en una decisión de la CP/RP;
French[fr]
Avoir soumis en temps voulu le dernier inventaire annuel des émissions de gaz à effet de serre disponible ainsi que le rapport annuel correspondant conformément aux normes d'exhaustivité et d'exactitude [qui seront] définies dans une décision de la COP/MOP;
Russian[ru]
своевременное представление, полнота и точность последнего имеющегося ежегодного кадастра выбросов парниковых газов и ежегодного доклада о кадастре парниковых газов в соответствии со стандартами, [которые будут указаны] указанными в решении КС/СС;
Chinese[zh]
所提交的最近一期年度温室气体清册和年度温室气体清册报告的及时提交、完整性和准确性已达到《公约》/《议定书》缔约方会议决定[拟予]规定的标准;