Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
" بالمير " لديه الصلاحيه لالغاء هذا
Bulgarian[bg]
Палмър има необходимата власт да ги размрази.
Czech[cs]
Palmer má pravomoc k tomu, aby je uvolnil.
Danish[da]
Palmer har beføjelser til at give os adgang til dem igen.
German[de]
Palmer ist dazu befugt, sie freizugeben.
Greek[el]
Ο Πάλμερ έχει τη δυνατότητα να τα αποδεσμεύσει.
English[en]
Palmer has the necessary clearance to unfreeze them.
Spanish[es]
Palmer tiene autoridad para descongelarlos.
Estonian[et]
Palmeril on õigus need vabastada.
Finnish[fi]
Palmerilla on valtuudet vapauttaa rahamme.
French[fr]
Palmer a le pouvoir de nous les rendre.
Hebrew[he]
לפאלמר יש סמכות לבטל את ההקפאה.
Croatian[hr]
Palmer ima ovlasti da ih odmrzne.
Hungarian[hu]
Palmer engedélyezheti, hogy hozzáférhessünk a pénzhez.
Norwegian[nb]
Palmer har fullmakt til å frigjøre dem.
Dutch[nl]
Palmer kan die tegoeden weer vrijgeven.
Polish[pl]
Palmer może je odblokować.
Portuguese[pt]
O Palmer tem a autoridade para os desbloquear.
Romanian[ro]
Palmer are autoritatea să le dezgheţe.
Russian[ru]
У Палмера есть полномочия разморозить их.
Slovenian[sl]
Palmer ima potreben dostop, da jih odmrzne.
Swedish[sv]
Palmer har befogenhet att upphäva spärrningen.
Turkish[tr]
Palmer'ın onları serbest bırakma yetkisi var.
Vietnamese[vi]
Palmer có đủ thẩm quyền để bãi bỏ chuyện đó.