Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وجبة الـ " كوشير " في التخزين العميق
Bulgarian[bg]
Кешерът е във фризера.
Bosnian[bs]
Košer je u ekstra dubokom zamrzavanju.
Czech[cs]
Košer jídla jsou v mrazáku.
Danish[da]
Koshermaden er på ekstra dybfrost.
German[de]
Koscher ist im Extra-Tiefkühlfach.
Greek[el]
Το κόσερ είναι στην κατάψυξη.
English[en]
Kosher's in extra deep freeze.
Spanish[es]
Las bandejas kosher están en el fondo del congelador.
Basque[eu]
Kosher azpilak izozkailuan daude, atzean.
Finnish[fi]
Kosher on syväpakastimessa.
French[fr]
Les menus casher sont au fond du congélo.
Hungarian[hu]
A kóser kaja a mélyhűtőben van.
Italian[it]
Il kosher è nel congelatore di riserva.
Norwegian[nb]
Koscher er veldig dypfryst.
Dutch[nl]
Koosjer zit in de diepvries.
Polish[pl]
Koszerne jest w zamrażarce.
Portuguese[pt]
A comida kosher está no fundo do congelador.
Romanian[ro]
Cuşer ai în congelatorul suplimentar.
Russian[ru]
Кошерная еда в морозилке.
Swedish[sv]
Det finns längst in i frysen.
Turkish[tr]
Koşer soğutucunun ekstra soğuk olan kısmında.