Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
От това камъните светват ярко.
Bislama[bi]
Ol ston ia oli saen strong.
Cebuano[ceb]
Ang mga bato sanag nga midan-ag.
Czech[cs]
A kameny začaly jasně zářit.
Danish[da]
Stenene skinnede klart.
German[de]
Die Steine leuchteten hell.
English[en]
The stones shone brightly.
Estonian[et]
Kivid särasid heledalt.
Finnish[fi]
Kivet loistivat kirkkaasti.
Fijian[fj]
Era qai serau mai na vatu.
French[fr]
Les pierres se sont mises à briller.
Gilbertese[gil]
A raneanea n otanako atibu.
Hungarian[hu]
A kövek fényesen felragyogtak.
Indonesian[id]
Batu-batu itu pun bersinar terang.
Italian[it]
Le pietre risplendettero di luce.
Japanese[ja]
石は明るくかがやきました。
Korean[ko]
돌이 밝게 빛났어요.
Lithuanian[lt]
Akmenys ėmė ryškiai švytėti.
Latvian[lv]
Akmeņi sāka spoži mirdzēt.
Malagasy[mg]
Namirapiratra ery ireo vato.
Marshallese[mh]
Dōkā ko raar ebbōļ aer romaak.
Mongolian[mn]
Чулуунууд хурцаар гэрэлтэж байв.
Norwegian[nb]
Steinene skinte klart.
Dutch[nl]
De stenen gaven helder licht.
Polish[pl]
Kamienie jasno świeciły.
Portuguese[pt]
As pedras se tornaram brilhantes.
Romanian[ro]
Pietrele au strălucit.
Russian[ru]
Камни ярко засияли.
Samoan[sm]
Sa matua susulu mai maa.
Swedish[sv]
Stenarna lyste klart.
Tagalog[tl]
Kuminang nang husto ang mga bato.
Tongan[to]
Naʻe ulo ngingila ʻa e ngaahi foʻi maká.
Tahitian[ty]
’Ua ’ana’ana pūai roa te mau ’ōfa’i.
Ukrainian[uk]
Камінці яскраво сяяли.
Vietnamese[vi]
Những viên đá tỏa sáng rực rỡ.