Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل رحلت ( ليلى ) ؟
Bulgarian[bg]
Лайла е заминала?
Bosnian[bs]
Lila je otišla?
Czech[cs]
Lila odjela?
Danish[da]
Er Lila rejst?
Greek[el]
Η Λάιλα έφυγε;
English[en]
Lila went away?
Spanish[es]
¿Se ha marchado Lila?
Estonian[et]
Lila läks ära?
Persian[fa]
ـ ليلا در رفته ؟
Finnish[fi]
Lähtikö Lila pois?
French[fr]
Lila s'est cassée?
Hebrew[he]
ליילה הלכה?
Croatian[hr]
Lila je otišla?
Hungarian[hu]
Lila elment?
Italian[it]
Lila se ne va?
Norwegian[nb]
Lila dro sin vei?
Polish[pl]
Lila uciekła?
Portuguese[pt]
A Lila foi embora?
Romanian[ro]
Lila a fugit?
Slovenian[sl]
Je Lila odšla?
Serbian[sr]
Lila je otišla?
Swedish[sv]
Har Lila stuckit?
Thai[th]
ไลล่า จะไปเหรอ
Turkish[tr]
Lila gitmiş mi?
Chinese[zh]
Lila 走 了?