Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وتشمل الكلفة الواردة أعلاه شراء جميع المعدات المتصلة بمركز عمليات وسائط الإعلام، وغرفة التحكم الرئيسية، ومراقبة الإنتاج التلفزيوني العالي التحديد، وقاعات التحرير الخاصة بأشكال الملفات غير الخطية العالية التحديد، وغرفة التحكم في الصوت، وغرف التحكم بالبث الإذاعي، واستوديوهات البث الإذاعي، بما في ذلك البنية الأساسية لمرفق المعدات المركزي.
English[en]
The above cost includes the procurement of all equipment related to the media operations centre, master control room, television production control for high definition, editing suites for high definition non-linear formats, audio control room, radio control rooms and radio studios, including the infrastructure for the central equipment facility.
Spanish[es]
El costo anterior incluye la adquisición de todo el equipo relacionado con el centro de operaciones de medios, la sala de control principal, el control de producción de televisión de alta definición, las salas de edición para formatos no lineales de alta definición, la sala de control de audio, las salas de control de radio y los estudios de radio, incluida la infraestructura de los locales donde se centralizará el equipo.
French[fr]
Le montant indiqué ci-dessus couvre l’achat de l’ensemble du matériel lié au centre de liaison avec les médias, à la régie centrale, au contrôle de la production télévisuelle à haute définition, aux salles de montage pour des formats de haute définition non linéaires, à la régie du son, aux régies de production radio et aux studios de radiodiffusion, y compris l’infrastructure pour le local central d’hébergement du matériel.
Russian[ru]
Вышеуказанная сумма расходов включает расходы на закупку всего оборудования, необходимого для центра передачи информации, главной аппаратной, телевизионной аппаратной для телевидения высокой четкости, редакторско-монтажных пунктов для нелинейного монтажа с высоким разрешением, аудиоаппаратной, радиоаппаратных и радиостудий, включая инфраструктуру для центральной аппаратной.