Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Цар взима топ.
Bosnian[bs]
Kralj na h2.
Czech[cs]
Král na H2.
Danish[da]
Konge til h2.
German[de]
König auf H-2.
Greek[el]
Ο βασιλιάς κινείται στην σειρά 2.
English[en]
King to rook two.
Spanish[es]
Rey a torre dos.
Estonian[et]
Kuningas kõrvale.
Finnish[fi]
Kuningas ruutuun h7.
French[fr]
Roi en deux de la Tour.
Hebrew[he]
מלך לשורה שתיים.
Croatian[hr]
Kralj na h2.
Hungarian[hu]
Király A2.
Indonesian[id]
Raja ke Benteng dua.
Japanese[ja]
キング を ルーク の 2 へ
Lithuanian[lt]
Karalius kerta bokštą.
Macedonian[mk]
Кралот на Х-2
Malay[ms]
King ke Rook 2.
Norwegian[nb]
– Konge til tårn, to.
Dutch[nl]
Koning naar toren 2.
Polish[pl]
Król na h2.
Portuguese[pt]
Rei para torre dois.
Romanian[ro]
Rege la H2.
Russian[ru]
Рокировка.
Slovenian[sl]
Kralj na trdnjavo 2.
Serbian[sr]
Kralj na a2.
Swedish[sv]
Kung till h2.
Thai[th]
คิงส์กลับมาแล้ว
Vietnamese[vi]
Quân vua đến ô 2A.