Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
A wolf and a penguin could never live together, nor could a camel and a hippopotamus.
French[fr]
Un loup et un pingouin ne pourrait jamais vivre ensemble, ni pourrait un chameau et un hippopotame.
Hebrew[he]
זאב ופינגווין לעולם לא יוכלו לחיות יחד, גם לא גמל והיפופוטם.
Italian[it]
Un lupo e un pinguino non possono vivere insieme, ne'un cammello e un ippopotamo.
Portuguese[pt]
Um lobo e um pinguim jamais viveriam juntos. Nem um camelo e um hipopótamo.
Slovenian[sl]
Volk in pingvin ne moreta živeti skupaj, kamela in povodni konj tudi ne.
Turkish[tr]
Bir kurt ve bir penguen asla birlikte yaşayamaz, veya bir deveyle su aygırı.
Vietnamese[vi]
Sói và chim cánh cụt không bao giờ sống cùng nhau, hay lạc đà và hà mã cũng vậy.