Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Хранителна среда и реактиви за отглеждане на биологични клетки (не за медицински и ветеринарни цели)
Czech[cs]
Média a činidla pro kultury ke kultivaci biotických buněk (nikoli pro lékařské nebo veterinářské účely)
Danish[da]
Stoffer og reagenser til dyrkning af biologiske celler (dog ikke til medicinske eller veterinærmedicinske formål)
German[de]
Nährmedien und Reagenzien für die Kultivierung biotischer Zellen (nicht für medizinische und veterinärmedizinische Zwecke)
Greek[el]
Μέσα καλλιέργειας και αντιδραστήρια για καλλιέργεια βιοτικών κυττάρων (όχι για ιατρική και κτηνιατρική χρήση)
English[en]
Culture media and reagents for cultivating biotic cells (not for medical and veterinary purpose)
Spanish[es]
Medios de cultivo y reactivos para cultivar células biótica (que no tienen fines médicos y veterinarios)
Estonian[et]
Bioloogiliste rakkude kasvatamise kultuurikeskkonnad (v.a meditsiinilised või veterinaarsed)
Finnish[fi]
Viljelmäaineet ja reagenssit biologisten solujen viljelyyn (ei lääketieteellisiin tai eläinlääketieteellisiin tarkoituksiin)
French[fr]
Milieux de culture et réactifs pour la culture de cellules biotiques (non à des fins médicales ou vétérinaires)
Croatian[hr]
Mediji i reagensi za uzgoj kultura za uzgoj biotičkih stanica (ne za medicinske ili veterinarske svrhe)
Hungarian[hu]
Biológiai sejtek tenyésztésére szolgáló táptalajok és reagensek (nem gyógyászati vagy állatgyógyászati célokra)
Italian[it]
Terreni di coltura e reagenti per coltivazione di cellule biotiche (non per uso medico o veterinario)
Lithuanian[lt]
Kultūrinė terpė ir reagentai, skirti biotinėms ląstelėms auginti (ne medicinos ar veterinarijos reikmėms)
Latvian[lv]
Kultūru līdzekļi un reaģenti bioloģisko šūnu kultivēšanai (nav paredzēti medicīnas vai veterinārijas nolūkiem)
Maltese[mt]
Mezzi tal-kultura u reaġenti għall-koltivazzjoni ta' ċelloli bijotiċi (mhux għal skopijiet mediċi u veterinarji)
Dutch[nl]
Kweekmedia en reagentia voor het kweken van biotische cellen (niet voor medisch en diergeneeskundig gebruik)
Polish[pl]
Podłoża hodowlane i odczynniki do hodowli komórek biotycznych (nie do celów medycznych ani weterynaryjnych)
Portuguese[pt]
Meios de cultura e reagentes para cultura de células bióticas (sem ser para uso médico ou veterinário)
Romanian[ro]
Medii de cultură şi reactivi pentru cultivarea celulelor biotice (nu pentru uz medical şi veterinar)
Slovak[sk]
Pestovateľské médiá a činidlá na pestovanie biotických buniek (nie na lekárske a zverolekárske účely)
Slovenian[sl]
Gojišča in reagenti za gojenje biotskih celic (niso za medicinske in veterinarske namene)
Swedish[sv]
Odlingsmedia och reagenser för odling av biotiska celler (ej för medicinska och veterinära ändamål)