Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
خصوصاً ، عندما تكون مغلقة بإحكام
Greek[el]
Ειδικά όταν είναι ερμητικά κλειστά.
English[en]
Especially when they're hermetically sealed.
Spanish[es]
Mucho menos a los que están hermeticamente cerrados.
Hebrew[he]
במיוחד כשהן סגורות בצורה הרמטית כזו.
Croatian[hr]
Naročito ako je hermetički zatvoreno.
Hungarian[hu]
Különösen akkor nem, mikor hermetikusan vannak lezárva.
Italian[it]
E, peggio, in quelli del tutto chiusi.
Portuguese[pt]
Muito menos nos que são hermeticamente fechados.
Romanian[ro]
Mai ales cand sunt inchise ermetic.
Russian[ru]
Особенно, когда двери плотно закрываются.
Slovak[sk]
Obzvlášť, ak sú hermeticky uzatvorené.
Slovenian[sl]
Še najmanj pa tiste, ki so hermetično zaprti.
Serbian[sr]
Naročito ako je hermetički zatvoren.
Turkish[tr]
Özellikle de hava geçirmez olanlarına.