Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Børn har været tvunget til at være vidne til uhyrligheder og har selv måttet udføre dem under tvang.
German[de]
Die Kinder müssen Grausamkeiten mit ansehen und werden gezwungen, selbst Grausamkeiten zu verüben.
English[en]
Children have had to witness atrocities and carry them out themselves under coercion.
Spanish[es]
Los niños han tenido que presenciar atrocidades y ellos mismos las perpetran bajo coacción.
Finnish[fi]
Lapset ovat joutuneet todistamaan julmuuksia ja tekemään niitä pakon edessä itse.
French[fr]
Ces enfants ont été témoins d’atrocités qu’ils commettent ensuite eux-mêmes sous la contrainte.
Dutch[nl]
Kinderen moeten getuige zijn van wreedheden en moeten die uit angst ook zelf begaan.
Portuguese[pt]
As crianças tiveram de testemunhar atrocidades e de as perpetrar sob coerção.
Swedish[sv]
Barnen har tvingats bevittna grymheter, och begår själva grymheter under tvång.