Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Die Lösungsmittel, die dabei verwendet werden, könnten die Isolierung angreifen.
Greek[el]
Τα υγρά του στεγνού καθαρίσματος περιέχουν διαλυτικά που ίσως καταστρέφουν τη μόνωσι.
English[en]
Dry-cleaning fluids contain solvents that may ruin the insulation.
Spanish[es]
Los líquidos de limpieza a seco contienen solventes que pueden arruinar el material aislante.
Finnish[fi]
Kemiallisen pesun nesteet sisältävät liuottimia, jotka saattavat tärvellä eristeet.
French[fr]
Les produits employés au cours du nettoyage à sec contiennent des solvants qui peuvent détériorer la matière isolante.
Italian[it]
I fluidi per la pulitura a secco contengono solventi che possono rovinare il materiale isolante.
Korean[ko]
‘드라이 클리닝’에 쓰이는 용제(容劑)가 절연 물질을 파괴하는 수도 있다.
Norwegian[nb]
Rensevæskene inneholder stoffer som kan ødelegge isolasjonen.
Dutch[nl]
De oplosmiddelen die bij dry-cleaning worden gebruikt, kunnen de isolatie van de draden in de deken beschadigen.
Portuguese[pt]
Os fluidos da lavagem a seco contêm solventes que podem estragar o isolamento.