Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كيف قضيت عطلة نهاية الأسبوع ؟
Bulgarian[bg]
Какво прави този уикенд?
Czech[cs]
Co jste dělal o víkendu?
Greek[el]
Τι έκανες το Σαββατοκύριακο;
English[en]
What do you do over the weekend?
Spanish[es]
¿Qué hiciste el fin de semana?
Croatian[hr]
Što si radio preko vikenda?
Dutch[nl]
Wat heb jij dit weekend gedaan.
Polish[pl]
Co robiłeś na weekendzie?
Portuguese[pt]
O que você fez neste fim de semana?
Romanian[ro]
Ce ai făcut în weekend?
Serbian[sr]
Šta si radio preko vikenda?
Turkish[tr]
Hafta sonu ne yaptın?