Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Den frembringer også det „himmelske fyrværkeri“ som kaldes aurora borealis og aurora australis, eller „nordlys“ og „sydlys“.
German[de]
Es kann auch ein großes Feuerwerk entstehen, das man als Nordlicht bzw. Südlicht bezeichnet.
Greek[el]
Παράγει, επίσης, τις μεγαλειώδεις επιδείξεις ‘πυροτεχνημάτων,’ που ονομάζονται «Βόρειο Σέλας» και «Νότιο Σέλας.»
English[en]
It also produces the grand ‘fireworks displays’ that are called the aurora borealis and aurora australis, the “northern lights” and “southern lights.”
Spanish[es]
Esto también produce las grandes ‘exhibiciones de fuegos artificiales’ que conocemos como la aurora boreal y aurora austral.
Finnish[fi]
Se aikaansaa myös revontulina tunnettuja mahtavia ”ilotulitusnäytelmiä”.
French[fr]
Il produit également les grandioses ‘feux d’artifice’ appelés aurore boréale et aurore australe.
Italian[it]
Produce anche quei grandi ‘fuochi d’artificio’ chiamati aurora boreale e aurora australe.
Japanese[ja]
それはまたオーロラ・ボーリアリスとオーロラ・オーストレイリスつまり「北極光」と「南極光」と呼ばれる壮大な“打ち上げ花火”を生じさせます。
Korean[ko]
그것은 또한 “북극광”과 “남극광”이라고 불리우는 거대한 ‘불꽃놀이’를 연출한다.
Dutch[nl]
Wat ook ontstaat zijn de grote ’vuurwerken’ in de vorm van het ’noorder-’ en ’zuiderlicht’.
Portuguese[pt]
Esta produz também os magníficos ‘fogos de artifício’ chamados “aurora boreal” e “aurora austral”.
Swedish[sv]
Den frambringar också de stora ”fyrverkeriuppvisningarna” som kallas aurora borealis och aurora australis, ”norrskenet” och ”söderskenet”.