Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Tvá přání jsou mi rozkazem.
Greek[el]
Η επιθυμία σου είναι διαταγή μου.
English[en]
Your wishes are orders.
Spanish[es]
tus deseos son mis ordenes.
Finnish[fi]
Kuten haluat.
Hungarian[hu]
A kívánságod parancs.
Italian[it]
Il tuo desiderio è un ordine.
Polish[pl]
Twoje życzenie jest dla mnie rozkazem.
Portuguese[pt]
Os seus desejos são ordens.
Romanian[ro]
Dorinta ta e ordin pentru mine.
Slovenian[sl]
Tvoja želja je za mene ukaz.
Serbian[sr]
Tvoje su želje za mene zapovest.
Swedish[sv]
Din önskan är min lag.
Turkish[tr]
Dileğiniz benim için bir emirdir.