Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد انتظرت هذه اللحظة.
Bulgarian[bg]
I са чакали за този момент.
Czech[cs]
Na tento moment jsem čekal.
Greek[el]
Περίμενα αυτή τη στιγμή.
English[en]
I've waited for this moment.
Estonian[et]
Olen seda hetke oodanud
Persian[fa]
. مدتها منتظر این لحظه بودم
Finnish[fi]
Olen odottanut tätä.
Hebrew[he]
ציפיתי לרגע הזה.
Croatian[hr]
Sam čekao ovaj trenutak.
Hungarian[hu]
Vártam már ezt a pillanatot.
Indonesian[id]
Aku menunggu saat ini.
Italian[it]
Aspettavo questo momento.
Polish[pl]
Czekałem na ten moment.
Portuguese[pt]
Estava à espera deste momento.
Slovenian[sl]
Čakal sem na ta trenutek.
Turkish[tr]
Bu an için bekliyordum.
Vietnamese[vi]
Tôi đã chờ giây phút này.