Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل أخبركِ بمهمة أخرى أنجزت بإتقان ؟
Bulgarian[bg]
Да ти разкажа ли за друга добре свършена работа?
Czech[cs]
Mohu ti říct ještě o něčem, co má úspěch?
German[de]
Wir haben das gut gemacht.
English[en]
Shall I tell you another job well done?
Spanish[es]
¿Quieres que te diga otro trabajo bien hecho?
Hungarian[hu]
Tudod, mi volt még szép munka?
Italian[it]
E sai qual è un altro lavoro ben fatto?
Dutch[nl]
Zal ik je een ander goed geleverd werk noemen?
Portuguese[pt]
Devo lhe dizer sobre outro trabalho bem feito?
Romanian[ro]
Să vă spun un alt loc de muncă bine făcut?
Russian[ru]
Я расскажу тебе, где ещё достигнут успех.
Serbian[sr]
Mogu li ti reći za još jedan dobro obavljen posao?