Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الجو بارد هنا
Bulgarian[bg]
Става студено.
Czech[cs]
Hrozně tu mrzne.
Greek[el]
Κάνει ψύχρα, εδώ.
English[en]
It gets chilly in here.
Spanish[es]
Se pone fresco por aquí.
Estonian[et]
Siin on jahe.
Finnish[fi]
Täällä on aika vilpoisaa.
French[fr]
Il fait frisquet, ici.
Hebrew[he]
? נהיה כאן קריר.
Croatian[hr]
Zahladilo je malo.
Hungarian[hu]
Egész hideg van idebenn.
Italian[it]
Fa freddo qui dentro.
Polish[pl]
Strasznie zimno.
Portuguese[pt]
Fica frio aqui.
Romanian[ro]
Se face cam frig aici.
Slovenian[sl]
Mrzlo postaja.
Serbian[sr]
Zahladilo je malo.
Swedish[sv]
Det är kallt här inne.
Turkish[tr]
Üşüyorum da.